MACHOVEC, Martin, PhDr.
* 1956
Kontakty / Contact details
| Pracoviště / Work place address | Univerzita J. A. Komenského, Roháčova 63, 130 00 Praha 3 |
|
Telefon (na pracoviště) / Work phone number Fax (na pracoviště) / Work fax number |
|
| Bydliště / Home address | Kolátorova 10, 169 00 Praha 6 |
|
Telefon (domů) / Home phone number Fax (domů) / Home fax number |
|
| Mobil / Mobile number | 605 755 351 |
| E-mail / E-mail address | m.machovec@seznam.cz ; machovec.martin@ujak.cz |
| Osobní webová prezentace / Personal web site |
Odborné činnosti / Professional activities
| Zaměření obecně vědní / General field of study | Culture (including book printing and art) Literary criticism (history) Translators Literary criticism (history) - Czech literature Literary criticism (history) - History of literature Literary criticism (history) - Literary criticism |
| Zaměření geografické / Geographical field of study | Czech studies - Culture (including book printing and art) Czech studies - Literary criticism (history) |
| Specializace v rámci slavistiky / Specialization within the Slavonic Studies | - literární věda - literární historie - literární kritika - překladatelství |
| Členství v odborných organizacích, radách atd. / Membership in professional bodies | - Kruh přátel českého jazyka - Klub za starou Prahu - Kruh moderních filologů |
| Publikační činnost / Publications | Zejména ediční činnost. Připravil desítky svazků české literatury, před r. 1989 tzv. ineditní, samizdatové, zejména tzv. undergroundové, k vydání. Řada doslovů, edičních komentářů, studií zejména na téma české undergroundové literatury v letech 1948-1989. Příležitostná literární kritika a recenzní texty. Překlady, většinou z angličtiny; méně z ruštiny. Podrobnosti: - Slovník světových literárních děl (1988) - několik hesel z oboru dějin angloamerické a ruské literatury - Lexikon české literatury (III. díl, 2000)- několik hesel z oboru dějin české literatury - Slovník českých spisovatelů od roku 1945 (2 díly, 1995, 1998) - několik hesel z oboru dějin ilegální české literatury - Český Parnas. Česká literatura 1970-1990. Interpretace vybraných děl 60 autorů. - Praha: Galaxie 1993.- několik hesel o ilegálních českých literárních dílech Příspěvky do sborníků: - Alternativní kultura. - Praha: NLN, 2001. - Voice, Text, Hypertext. - Washington: University of Washington, USA, 2003. - Otokar Březina 2003. - Tišnov: Sursum, 200. - Mythologické dvojice, trojice a další –ice dneška / spoluautor. - Praha: Torst, 2005. Ediční činnost: - Básnické dílo Egona Bondyho - realizováno tiskem v devíti svazcích v letech 1990-1993. - sborník Egonu Bondymu k šedesátinám (Praha 1990). - Dílo Ivo Vodseďálka (pět svazků) - práce Ivana Jirouse, Františka Pánka, Josefa Vondrušky, Jiřiny Zemanové, Pavla Zajíčka aj. - Views from the Inside. (Czech Underground Literature and Culture (sborník a přednáška). - Praha, 2006 – v tisku. - W. S. Churchill: Druhá světová válka. - Praha: NLN, 1992-1995. Překlady: - výbor z poesie Allena Ginsberga Vylízanej mozek! (1991) - Johna Fowles Věž z ebenu (1997) - Anne Waldmanová Žena v řeči bystrá (2001) - Beatnici v Praze (2001) Bibliografie Egona Bondyho byla v roce 2004 publikována na webových stránkách pražské knihovny Libri prohibiti. |
| Poznámky / Notes |